Буэнос-Айрес, 15 декабря (NA) – После успеха сериала «El Encargado» и фильма «Homo Argentum» Гильермо Франселла решил вернуться в театр. Как стало известно от Агентства аргентинских новостей, актер сыграет в главной роли в спектакле «Desde el Jardín», что ознаменует его возвращение на улицу Корриентес в 2026 году. Это новая адаптация романа «Being There», написанного польско-американским писателем Ежи Косинским; опубликованного в 1971 году, на котором также основан культовый фильм с Питером Селлерсом в главной роли в 1979 году. Театральная версия «Desde el Jardín» будет иметь свою премьеру в Аргентине 28 марта 2026 года в театре Metropolitan, в составе первого состава играют Андреа Фрихерио, Мартин Сеэфельд, Виктор Лаплас, Орасио Эрман, Майра Хомар, Диего Хараз, Даниэль Мильоранса и Карла Пандольфи. Театральная версия и постановка будут в руках Маркоса Карневалле, при общей продюсерской работе Гильермо Франселлы, Адриана Суара и Пабло Компеля. «Desde el Jardín» рассказывает историю Чанса Гардинера (Гильермо Франселла); человека с ограниченным интеллектом, всю свою жизнь прожившего в особняке богатого благотворителя. Он не умеет ни читать, ни писать; его единственные знания приходят из ухода за садом и того, что он видит по телевизору, его единственная связь с миром. Когда благотворитель умирает, а Чанса выгоняют из дома, ему приходится интегрироваться в общество. Случайность знакомит его с Евой (Андреа Фрихерио), женщиной из высшего общества, которая решает приютить его в своем доме вместе с Беном, ее мужем (Виктор Лаплас), влиятельным бизнесменом, больным в терминальной стадии; для которого Чанс скоро станет его лучшим лекарством. Персонаж Чанса лишен злого умысла, амбиций или жажды власти. Однако, не стремясь к тому, он становится случайным мудрецом. Он настолько становится влиятельным советником, а даже кандидатом в президенты, все из-за неверного толкования его невинного языка. «Desde el Jardín» — это блестящая аллегория (а также черная комедия и социальная драма) о своеобразных временах, которые сейчас в мире; она показывает, как внешний вид и контекст могут создать престиж без реальных знаний или заслуг. Его буквальность, простота и способ выражения с помощью метафор о растениях и климатических сезонах интерпретируются окружающими людьми, включая президента Соединенных Штатов (Мартин Сеэфельд), как философская или политическая речь большого интеллектуального значения, к которой стоит прислушаться. Сатира на то, как общество и СМИ ценят форму над содержанием, показывающая, что власть может достаться человеку, который буквально «ничего не знает», но который находится в правильном месте и говорит правильные слова.
Гильермо Франселла возвращается в театр с новой постановкой
Аргентинский актер Гильермо Франселла, известный по фильмам «El Encargado» и «Homo Argentum», сыграет в главной роли в спектакле «Desde el Jardín». Премьера новой постановки, основанной на романе Ежи Косинского, состоится в 2026 году в театре Metropolitan в Буэнос-Айресе.